90win体育讯 据央视报道，中国国际广播电台著名意大利语翻译和记者、曾长期在央视担任解说顾问的张慧德因病离世，现年76岁。在90年代，张慧德、张路和黄健翔的铁三角组合曾为中国的第一代意甲球迷带去了许多经典的解说。【更多国内足球资讯】

　　CCTV5《足球之夜》主持人张斌在节目中Tou露，意甲著名解说员张慧德于今天下午离世，享年76岁。

　　张慧德出生于1938年，北京人。大学毕业后，按照当时“服从国家需要”的政策，张慧德被分配到了中国国际广播电台，任意大利语翻译和记者，成为了我国对外宣传战线第一名意大利语记者。虽然所学非所用，但张慧德一干就是38年，张慧德在大学时代所学的专业是与足球毫不相干的对外经贸。

　　1982年，到意大利进修的张慧德被足球的魅力所吸引，在改革开放后，把所有业余时间转向对意大利足球的研究并利用外语的优势，翻译、编译和撰写了大量全面介绍意大利足球的文章和作品。

　　1991年起，张慧德被中央电视台和成都电视台聘为意大利甲级足球联赛现场直播顾问。曾多次在北京和其它地区的20几所大学讲授意大利足球，并被一些报刊、杂志、网站聘为特约撰稿人、栏目主持人、顾问和总监。

　　看过上世纪90年代意甲转播的球迷，都会知道张慧德在转播过程中会谈及意大利的历史背景、风俗文化、城市特色和人文理念等多方面的介绍，让观众更加了解意大利足球的底蕴。

　　对于张老先生的去世，微Bo上的媒体人以及球迷也纷纷致以哀悼，怀念这位解说届的奠基人。